熊被猫赶跑
点击图片,查看下一张
新泽西的西部,
一只黑熊在森林中漫步。

当地生长完全的黑熊
约有200 和600 磅(90 到270 公斤)
长约有6 英尺(1.8 米) 。

当它走到一家人的后院时,
迎面碰到了一只
重约15磅(7公斤)的花纹猫。

这只花纹猫挡住熊的去路,
并将它赶走,一直在后面追赶,
直到这只黑熊爬到了树上,后来
猫的主人,将猫叫了回家。
那只黑熊这才跑回到灌木丛林中去。

在当地,黑熊常常出现,饮食可能
包括果子、蜂蜜、昆虫、和一些鱼肉。
他们大多没有区域的观念,
与猫大不一样。
猫的主人说,这只猫
从来不喜欢任何人或动物无缘无故的
侵入它的领域范围,
有很强的领地观念。

原文:news.nationalgeographic.com

原创翻译文章
(如需转载使用,请勿必注明此出处连接地址)

图片信息
上传时间:2007-5-14 13:08
浏览:799
标签:
复制HTML代码 (插入博客)
复制UBB代码 (插入论坛)
 
和讯个人门户 v1.0 | 和讯部落 | 意见反馈